Artykuły:
|
Re: Zaparcia u baby czyli piekłam w ovenie... ja tez myslalam ze chodzi o zaparcia u baby czyli pani :-) bo ktos piekl w piekarniku :-) -- Wszyscy wiedzą że coś się nie da zrobić, i wtedy pojawia się ten jeden który nie wie, że się nie da i on właśnie to coś... |
|
|
Re: Zaparcia u baby czyli piekłam w ovenie... Prawda z tym, że takim językiem posługują się zwykle Polacy dopiero uczący się angielskiego. Mnie też się zdarzały takie twory kiedy jeszcze mówiłam kiepsko po angielsku, uczyłam się intensywnie i ciągle miałam w głowie te angielskie słówka, (ale... |
|
|
Re: t.edyta Ale nie wszyscy anglicy, nie jest to poprawna wymowa. Znajomy anglik chce sie przeprowadzic z poludniowego Londynu m.in. z powodu wymowy 'a' zamiast 'er', zeby jego dzieci nie podlapaly takiego... |
|
|
Re: Zaparcia u baby czyli piekłam w ovenie... Hehe, kilka razy juz o tym na forum bylo i zawsze konczy sie jatka ;) staram sie tego nie robic, szczegolnie jak pisze, bo przeciez to nie mowa - mozna sie zastanowic, sprawdzic w slowniku czy na wikipedii jak sie ma problemy z pamiecia :)... |
|
|
Re: Domowe przyjecie urodzinowe dla 4-latka Chyba najwazniejsze czy przyjecie jest tematyczne czy tez nie. Ja nie oglaszalam w zaproszeniu, wiec dzieciaki milay niespodzianke bo na dzien dobry dostawaly skrzydla motyla www.birthdaypartyideas.com albo bardzo podobnie. Stronka jest... |
|
|
Re: Zaparcia u baby czyli piekłam w ovenie... glasscraft napisała: > Czyli to nie baba miala zaparcia? To kto mial te zaparcia? czteromięsięczna dzidzia... |
|
|
Re: Zaparcia u baby czyli piekłam w ovenie... Osobiście mnie to też śmieszy i nie wyobrażam sobie posługiwania się takim językiem na co dzień. Choć przyznam, że czasami pamięć mi spłata figla i mam problem ze znalezieniem polskiego słowa żeby coś np. opisać, a wersja angielska jest zawsze w... |
|
|
Re: Zaparcia u baby czyli piekłam w ovenie... Czyli to nie baba miala zaparcia? To kto mial te zaparcia? -- Light travels faster than sound - that's why some people appear bright until you hear them... |
|
|
party na pozegnanie.... kolezanka wyjezdza z Walii do Anglii.Ma małe "good bye" party,czy wypada jej coś kupić??jeśli tak to co?? -- szczęsliwa mama dwóch córek i dwóch synów... |
|
|
Re: A'propo imion Mój mąż mimo, że po polsku nie mówi to z łatwością wymawia nawet trudne polskie imiona z moim włącznie, Agnieszka to dla niego pestka (moja najlepsza przyjaciółka ma tak na imię). Ostatnio mnie rozwalił normalnie jak na lotnisku obsługa łamała sobie... |
|
|
Re: Zaparcia u baby czyli piekłam w ovenie... pl.wikipedia.org/wiki/Ponglish "Najczęściej spotykany wśród Polaków znających język angielski na poziomie pozwalającym w najlepszym przypadku zrozumieć proste polecenia w pracy bądź zrobić podstawowe... |
|
|
Re: Robotki reczne :-) miwah napisała: > > > w kole? chyba nie garncarskim?! > > Ano, ekhem... garncarskim :-> > > 2.bp.blogspot.com/-FHGwIvtb8oQ/TiBt539h5QI/AAAAAAAAH6k/S22Sd42wNPM/s1600/PICT8213.JPG lol! fantastyczne! :D ale... |
|
|
Zaparcia u baby czyli piekłam w ovenie... Co myślicie o takim sposobie budowania wypowiedzi? Mnie to bardzo razi i śmieszy. Rozumiem, że czasem nawet jak można słowo przetłumaczyć to jednak możemy odczuwać, że to niezupełnie to samo albo bardzo przyzwyczailiśmy się do używania określonego... |
|
|
Re: A'propo imion Dlatego moje dzieci maja angielska pisownie imion: Stephanie i Isaac.... |
|
|
podwojne nazwisko razem na rezerwacji moje drogie może będziecie umiały udzielić mi odpowiedzi :) bukowałam na podwójne nazwisko bilet w "easy jet " i w potwierdzeniu mam je łącznie,ciurkiem (choć wpisywałam z -) :/ tak dawno nie latałam nigdzie, że nie pamiętam, czy tak przejdzie czy... |
|
|
Re: Zaparcia u baby czyli piekłam w ovenie... > Dlaczego od razu piszecie , ze czlowiek taki to glupi, ze jego jez. ang. > jest na poziomie zero . > Normalnie, poczulam sie jakby mnie z blotem zmieszano.... Ja akurat żywcem zacytowałam wikipedię... Naprawdę piszą tam o Tobie,... |
|
|
Re: nagłe ataki kaszlu czy w rezultacie widział GP to prześwietlenie?? czy wykluczone chore oskrzela/płuca? mój kaszle od kilku dni, w przedszkolu dzieci chore i jeszcze jakas infekcja oczu panuje w przedszkolu(dostalam list od dyrektorki ) , ale widze że jakby nosek... |
|
|
Re: Farbowanie materiału www.dylon.co.uk/products.php?category=sub-category&alias=dyes Wilkinsons- największy wybór, Asda i Tesco. Pewnie jakieś małe sklepy krawieckie. -- Zmieniłam nicka... |
|
|
spaghetti dogs ;-)) myplumpudding.blogspot.com/2009/05/spaghetti-dogs.html zeby mlode nie mowily, ze znow nudny makaron i... |
|
|
Farbowanie materiału Kochane, doradźcie mi gdzie dostanę farbniki do tkanin? pod jaka nazwą i w jakich sklepach, jakie najlepsze i nawet rady jak to farbować żeby nie było zacieków, plam , przejaśnień itd,,,też poproszę. z góry dzięki! -- A pocalujcie mnie wszyscy w... |